Records of rewriting captions for the 53 training images for the WAI-Anima character LoRA retrain after side ponytail direction control failed last time. Wrote position information into natural language so Qwen3 TE could pick it up, and dropped the IL-era strategy of absorbing the entire hairstyle into the single 'kanachan' trigger by promoting hairstyle to independent Danbooru tags. Includes notes on year tag necessity, the bikini/nude swapped-caption discovery, and blazer color recognition drift.
